Datenschutzrichtlinie

Datenschutzerklärung der Lang-Stereotest AG

1. 2. Version vom 1. Oktober 2024

In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, die Lang-Stereotest AG (nachfolgend Lang-Ste-

reotest, wir oder uns), wie wir Personendaten erheben und sonst bearbeiten. Das ist keine

abschliessende Beschreibung; allenfalls regeln andere Datenschutzerklärungen oder allge-

meine Geschäftsbedingungen, Teilnahmebedingungen und ähnliche Dokumente spezifische

Sachverhalte. Unter Personendaten werden alle Angaben verstanden, die sich auf eine be-

stimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Wenn Sie uns Personendaten anderer Personen zur Verfügung stellen, stellen Sie bitte sicher,

dass diese Personen die vorliegende Datenschutzerklärung kennen und teilen Sie uns deren

Personendaten nur mit, wenn Sie dies dürfen und wenn diese Personendaten korrekt sind.

Diese Datenschutzerklärung ist auf die Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung

(«DSGVO»), das Schweizer Datenschutzgesetz («DSG») und das revidierte Schweizer Daten-

schutzgesetz («revDSG») ausgelegt. Ob und inwieweit diese Gesetze anwendbar sind, hängt

jedoch vom Einzelfall ab.

Verantwortlicher / Datenschutzbeauftrager / Vertreter

Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die wir hier betreiben, ist Herr Thomas Lang.

Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns diese an folgende Kontakt-

adresse mitteilen:

Herr Thomas Lang

Lang-Stereotest AG, Obere Heslibachstrasse 8, 8700 Küsnacht, Schweiz

Tel. +41 44 910 61 39

E-Mail: info@lang-stereotest.com

Unseren Datenschutzbeauftragten gemäss Art. 37 DSGVO erreichen Sie wiederum unter

info@lang-stereotest.com. Er ist zugleich unser Vertreter im EWR nach Art. 27 DSGVO (sofern

erforderlich).

Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten in erster Linie die Personendaten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbezie-

hung mit unseren Kunden und anderen Geschäftspartnern von diesen und weiteren daran be-

teiligten Personen erhalten oder die wir beim Betrieb unserer Websites, Kontaktformulare,

Apps und weiteren Anwendungen von deren Nutzern erheben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch unserer Website

durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser,

Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automa-

tisch, sobald Sie unsere Website betreten.3. Datenschutzerklärung Lang-Stereotest AG 2 | 12

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das ge-

schieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.

Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch öffentlich zugänglichen Quellen (z.B. Betreibungs-

von von Behörden und sonstigen Dritten. Nebst den Daten von Ihnen, die Sie uns direkt ge-

ben, umfassen die Kategorien von Personendaten, die wir von Dritten über Sie erhalten, ins-

besondere Angaben aus öffentlichen Registern, Angaben, die wir im Zusammenhang mit be-

hördlichen und gerichtlichen Verfahren erfahren, Angaben im Zusammenhang mit ihren be-

ruflichen Funktionen und Aktivitäten, Angaben über Sie in Korrespondenz und Besprechun-

gen mit Dritten, Bonitätsauskünfte, Angaben über Sie, die uns Personen aus Ihrem Umfeld (Be-

rater, Rechtsvertreter, etc.) geben, damit wir Verträge mit Ihnen oder unter Einbezug von Ihnen

abschliessen oder abwickeln können (z.B. Referenzen, Ihre Adresse für Lieferungen, Vollmach-

ten, Angaben zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben wie etwa der Geldwäschereibekämpfung

und Exportrestriktionen, Angaben von Banken, Versicherungen, Vertriebs- und anderen Ver-

tragspartnern von uns zur Inanspruchnahme oder Erbringung von Leistungen durch Sie (z.B.

erfolgte Zahlungen, erfolgte Käufe)), Angaben aus Medien und Internet zu Ihrer Person (soweit

dies im konkreten Fall angezeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewerbung, Presseschau, Marke-

ting/Verkauf, etc.), Ihre Adressen und ggf. Interessen und weitere soziodemographische Daten

(für Marketing), Daten im Zusammenhang mit der Benutzung der Website (z.B. IP-Adresse,

MAC-Adresse des Smartphones oder Computers, Angaben zu Ihrem Gerät und Einstellungen,

Cookies, Datum und Zeit des Besuchs, abgerufene Seiten und Inhalte, benutzte Funktionen,

verweisende Website, Standortangaben).

Zwecke der Datenbearbeitung und Rechtsgrundlagen

Wir verwenden die von uns erhobenen Personendaten in erster Linie, um unsere Verträge mit

unseren Kunden und Geschäftspartnern abzuschliessen und abzuwickeln, so insbesondere im

Rahmen unserer Produkte der brillenfreien Tests zur räumlichen Sehfähigkeit und dem Einkauf

von Produkten und Dienstleistungen von unseren Lieferanten und Subunternehmern, sowie

um unseren gesetzlichen Pflichten im In- und Ausland nachzukommen. Wenn Sie für einen sol-

chen Kunden oder Geschäftspartner tätig sind, können Sie in dieser Funktion mit Ihren Perso-

nendaten natürlich ebenfalls davon betroffen sein.

Ein Teil der Daten wird sodann erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung unserer Website zu

gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem

Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung

der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir

nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller

daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bear-

beitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht

ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern

Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorver-Datenschutzerklärung Lang-Stereotest AG 3 | 12

traglicher Massnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf un-

serem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen

(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese

abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur

Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die

Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende

gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Darüber hinaus bearbeiten wir Personendaten von Ihnen und weiteren Personen, soweit er-

laubt und es uns als angezeigt erscheint, auch für folgende Zwecke, an denen wir (und zuwei-

len auch Dritte) ein dem Zweck entsprechendes berechtigtes Interesse haben:

¾ Angebot und Weiterentwicklung unserer Angebote, Dienstleistungen und Websites,

Apps und weiteren Plattformen, auf welchen wir präsent sind;

¾ Kommunikation mit Dritten und Bearbeitung derer Anfragen (z.B. Bewerbungen, Medi-

enanfragen);

¾ Prüfung und Optimierung von Verfahren zur Bedarfsanalyse zwecks direkter Kundenan-

sprache sowie Erhebung von Personendaten aus öffentlich zugänglichen Quellen

zwecks Kundenakquisition;

¾ Werbung und Marketing (einschliesslich Durchführung von Anlässen), soweit Sie der

Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben (wenn wir Ihnen als bestehender Kunde

von uns Werbung zukommen lassen, können Sie dem jederzeit widersprechen, wir set-

zen Sie dann auf eine Sperrliste gegen weitere Werbesendungen);

¾ Markt- und Meinungsforschung, Medienbeobachtung;

¾ Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung in Zusammenhang mit recht-

lichen Streitigkeiten und behördlichen Verfahren;

¾ Verhinderung und Aufklärung von Straftaten und sonstigem Fehlverhalten (z.B. Durch-

führung interner Untersuchungen, Datenanalysen zur Betrugsbekämpfung);

¾ Gewährleistungen unseres Betriebs, insbesondere der IT, unserer Websites, Apps und

weiteren Plattformen;

¾ Videoüberwachungen zur Wahrung des Hausrechts und sonstige Massnahmen zur IT-

Gebäude- und Anlagesicherheit und Schutz unserer Mitarbeiter und weiteren Personen

und uns gehörenden oder anvertrauten Werte (wie z.B. Zutrittskontrollen, Besucherlis-

ten, Netzwerk- und Mailscanner, Telefonaufzeichnungen);

¾ Kauf und Verkauf von Geschäftsbereichen, Gesellschaften oder Teilen von Gesellschaf-

ten und andere gesellschaftsrechtliche Transaktionen und damit verbunden die Über-

tragung von Personendaten sowie Massnahmen zur Geschäftssteuerung und soweit zur

Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen sowie interner Vorschriften

von Lang-Stereotest.

Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Bearbeitung Ihrer Personaldaten für bestimmte Zwecke

erteilt haben (zum Beispiel bei Ihrer Anmeldung zum Erhalt von Newslettern oder Durchfüh-

rung eines Background-Checks), bearbeiten wir Ihre Personendaten im Rahmen und gestützt

auf diese Einwilligung, soweit wir keine andere Rechtsgrundlage haben und wir eine solcheDatenschutzerklärung Lang-Stereotest AG 4 | 12

benötigen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, was jedoch keine Aus-

wirkung auf bereits erfolgte Datenbearbeitungen hat.

Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in

Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung ausserdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a

DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in

Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung

zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen er-

forderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Wei-

teren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung er-

forderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann fer-

ner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.

Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen

dieser Datenschutzerklärung informiert.

4. Nutzung unserer Website

4.1 Hosting

Unsere Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website

erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um

IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktda-

ten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden,

handeln.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziel-

len und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren,

schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen

Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde,

erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25

Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf In-

formationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG um-

fasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungs-

pflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgenden Hoster ein:

Webland AG

Emil Frey-Strasse 85

CH-4142 Münchenstein

Schweiz

E-Mail: support@webland.ch

Internet: www.webland.ch

Tel 0840 20 20 20 Fax 0840 20 20 21Datenschutzerklärung Lang-Stereotest AG 5 | 12

4.2 Cookies

Wir setzen auf unserer Website typischerweise "Cookies" und vergleichbare Techniken ein, mit

denen Ihr Browser oder Ihr Gerät identifiziert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei,

die an Ihren Computer gesendet bzw. vom verwendeten Webbrowser automatisch auf Ihrem

Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website besuchen. Wenn

Sie diese Website erneut aufrufen, können wir Sie so wiedererkennen, selbst wenn wir nicht

wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die lediglich während einer Sitzung benutzt und nach

Ihrem Website-Besuch gelöscht werden ("Session Cookies"), können Cookies auch benutzt

werden, um Nutzereinstellungen und andere Informationen über eine bestimmte Zeit (z.B.

zwei Jahre) zu speichern ("permanente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstel-

len, dass er Cookies zurückweist, nur für eine Sitzung speichert oder sonst vorzeitig löscht. Die

meisten Browser sind so voreingestellt, dass Sie Cookies akzeptieren.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstel-

lung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur

Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind

(notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, so-

fern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtig-

tes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und op-

timierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies

und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbei-

tung ausschliesslich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25

Abs. 1 TTDSG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Wir nutzen permanente Cookies damit wir besser verstehen, wie Sie unsere Angebote und

Inhalte nutzen. Gewisse der Cookies werden von uns gesetzt, gewisse auch von Vertragspart-

nern, mit denen wir zusammenarbeiten. Wenn Sie Cookies sperren, kann es sein, dass gewisse

Funktionalitäten (wie z.B. Sprachwahl, Warenkorb, Bestellprozesse) nicht mehr funktionieren.

Wir bauen in unseren Newslettern und sonstigen Marketing-E-Mails teilweise und soweit er-

laubt auch sicht- und unsichtbare Bildelemente ein, durch deren Abruf von unseren Servern

wir feststellen können, ob und wann Sie die E-Mail geöffnet haben, damit wir auch hier messen

und besser verstehen können, wie Sie unsere Angebote nutzen und sie auf Sie zuschneiden

können. Sie können dies in Ihrem E-Mail-Programm blockieren; die meisten sind so voreinge-

stellt, dass Sie dies tun.

Mit der Nutzung unserer Websites und der Einwilligung in den Erhalt von Newslettern und

anderen Marketing-E-Mails stimmen Sie dem Einsatz dieser Techniken zu. Wollen Sie dies

nicht, dann müssen Sie Ihren Browser bzw. Ihr E-Mail-Programm entsprechend einstellen.

4.3 Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem

Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung

der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir

nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.Datenschutzerklärung Lang-Stereotest AG 6 | 12

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern

Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorver-